يساعد طفل صغير صديقه في تحقيق حلمه للحصول على نوعٍ مميز من الطيور, لكن الغاية لا تبرر الوسيلة إذا كان الأمر يتطلب السرقة.